สมัครเล่นไพ่บาคาร่า ผู้ให้บริการเดิมพันกีฬาชั้นนำของเนวาดา William Hill ได้เพิ่มสัดส่วนการถือหุ้นในตลาดคาสิโนที่ใหญ่ที่สุดของอเมริกาในขณะที่ยังคง แผนการขยายตัว ของสหรัฐที่มีความทะเยอทะยาน

วิลเลียม ฮิลล์
หนังสือกีฬา William Hill ที่ SLS เป็นหนึ่งใน 55 ร้านค้าเดิมพันขายปลีกในเนวาดาโดยได้รับการอนุมัติจากหน่วยงานกำกับดูแลอีกห้าแห่งในสัปดาห์นี้ Joe Asher ซีอีโอของ William Hill สัญญาว่าบริษัทจะเพิ่มสิ่งอำนวยความสะดวกและการจัดแสดงใหม่ในสถานที่ต่างๆ เช่น Stratosphere (ภาพ: William Hill US)
ในวันพุธ เจ้ามือรับแทงชาวอังกฤษได้รับคำแนะนำเป็นเอกฉันท์ในการอนุมัติใบอนุญาตจาก Nevada Gaming Control Board ที่คาสิโนเจ็ดแห่งในรัฐซิลเวอร์ รวมถึง Stratosphere ของ Golden Entertainment, Arizona Charlie’s Decatur, คุณสมบัติ Arizona Charlie’s Boulder ในลาสเวกัส และ Aquarius ใน Laughlin

คำแนะนำยังรวมถึงคาสิโน Eldorado Resorts สองแห่งคือ Eldorado ใน Reno และ The Montbleu ใน Stateline ซึ่งเจ้ามือรับแทงดำเนินการหนังสือกีฬาแล้ว แต่ต้องแก้ไขใบอนุญาตเนื่องจากข้อตกลงเชิงกลยุทธ์ใหม่กับ Eldorado

ในเดือนกันยายน วิลเลี่ยม ฮิลล์ ดึงบางอย่างของการรัฐประหารเพื่อพยายามเปิดมุมตลาดสหรัฐที่เปิดเสรีใหม่ ข้อตกลงของ Eldorado จะเห็นว่ามันดำเนินการหนังสือกีฬาที่คาสิโนทั้งหมดของบริษัท กฎหมายท้องถิ่นที่อนุญาต

Eldorado Deal Gold สำหรับ William Hill
Eldorado ได้กลายเป็นผู้ให้บริการคาสิโนระดับภูมิภาคที่ใหญ่เป็นอันดับสองในอเมริกาผ่านการควบรวมและซื้อกิจการที่มีความทะเยอทะยานในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ข้อตกลงนี้มีศักยภาพที่จะขยายรอยเท้าของ William Hill ในสหรัฐอเมริกาเป็น 21 คาสิโนใน 11 รัฐ — รัฐที่มีการพนันกีฬาอย่างถูกกฎหมายแล้วหรือคาดว่าจะทำเช่นนั้น

สิ่งสำคัญสำหรับความทะเยอทะยานในสหรัฐฯ ของ William Hill ในขณะที่ Eldorado จะใช้บริการของตนโดยเฉพาะ บริษัทอังกฤษจะมีอิสระในการหาพันธมิตรใหม่ ๆ อย่างอิสระ

ภายใต้เงื่อนไขของข้อตกลงนี้ Eldorado จะเข้าถือหุ้น 20% ใน William Hill US และถือหุ้นเล็กน้อยในกลุ่ม William Hill ที่กว้างขึ้น ซึ่งเป็นรายละเอียดที่จำเป็นต้องประทับตรายางโดยหน่วยงานกำกับดูแลของ Nevada ในสัปดาห์นี้

Joe Asher ซีอีโอของ William Hill US สัญญาว่าบริษัทจะลงทุนในการสร้างสิ่งอำนวยความสะดวกและจัดแสดงที่หนังสือกีฬาเล่มใหม่ และจะติดตั้งตู้บริการตนเองในสถานที่บางแห่ง

โดยปกติเราจะเข้าไปอัพเกรดสิ่งอำนวยความสะดวก ใส่อุปกรณ์และระบบแสดงผลที่เราใช้” Asher บอกกับ NGCB ตามรายงานของ Las Vegas Review-Journal “โดยเฉพาะหนังสือสตราโตสเฟียร์กำลังอยู่ระหว่างการปรับปรุงครั้งใหญ่ในขณะนี้”

เลิกกับสหราชอาณาจักร
ปัจจุบัน วิลเลียม ฮิลล์ มีหนังสือ 137 เล่มในสหรัฐอเมริกา รวมทั้งหนังสือ 55 เล่มในเนวาดา และกำลังหิวโหยหาหนังสืออื่นๆ อีกมากเนื่องจากต้องเผชิญกับลมพายุที่บ้านในสหราชอาณาจักร

บริษัทมีความกระตือรือร้นที่จะกระจายและทำลายการพึ่งพาตลาดสหราชอาณาจักรที่มีมาช้านาน ซึ่งได้กลายเป็นสภาพแวดล้อมด้านกฎระเบียบที่ท้าทายเนื่องจากการปราบปรามเครื่องเดิมพันอัตราต่อรองคงที่ในประเทศเมื่อเร็วๆ นี้

เครื่องที่มีการโต้เถียงได้สนับสนุนภาคการพนันรายย่อยของสหราชอาณาจักรในช่วงทศวรรษที่ผ่านมาและการตัดสินใจของรัฐบาลอังกฤษในการตัดเงินเดิมพันสูงสุดจาก 100 เป็น 2 ปอนด์ในปีที่แล้วทำให้หุ้นของ William Hill ลดลง

แต่ด้วยแผนการขยายธุรกิจในสหรัฐฯ ทางบริษัทเพิ่งเข้าซื้อกิจการคาสิโนออนไลน์ของยุโรปเมื่อไม่นานนี้ Mr Green เนื่องจากพยายามที่จะ “ย้ายจากแบรนด์เดียวไปเป็นชุดของแบรนด์ที่สามารถเพิ่มโอกาสในการเติบโตสูงสุด … ในตลาดใหม่และที่มีอยู่ ” ตามที่ซีอีโอฟิลิปโบว์ค็อก

ชนเผ่าที่ซื้อ Sands Bethlehem ในเพนซิลเวเนียด้วยเงิน 1.3 พันล้านดอลลาร์กล่าวว่าจะใช้เงินเพิ่มอีก 190 ล้านดอลลาร์เพื่อขยายรีสอร์ทคาสิโน Lehigh Valley

แซนด์ส เบธเลเฮม ขยายเพนซิลเวเนีย
เจ้าของ Sands Bethlehem คนต่อไปวางแผนที่จะใช้เงิน 190 ล้านดอลลาร์เพื่อขยายกิจการ และเงินมากกว่าครึ่งหนึ่งจะถูกจัดสรรสำหรับวิทยาเขต Bethlehem Steel อันเก่าแก่ (ภาพ: แซนด์ส เบธเลเฮม)
Poarch Band of Creek Indians ซึ่งตั้งอยู่ในแอละแบมา บรรลุข้อตกลงกับ Las Vegas Sandsสำหรับทรัพย์สินในเพนซิลเวเนียในเดือนมีนาคมปี 2018 ในขณะที่หน่วยงานกำกับดูแลเกมของรัฐยังคงอยู่ในกระบวนการอนุมัติการขาย แต่ก็คาดว่าจะต้องผ่านพ้นไป

ในระหว่างนี้ Wind Creek Hospitality แผนกเกมของชนเผ่าพื้นเมืองอเมริกันกำลังพัฒนาแผนการขยายสำหรับรีสอร์ท การพูดกับLehighValleyLive.comในสัปดาห์นี้ ผู้บริหาร Wind Creek เปิดเผยว่า 190 ล้านดอลลาร์จะถูกลงทุนเพื่อขยายอสังหาริมทรัพย์อายุ 10 ปี

สถานที่ให้บริการแห่งนี้ อย่างที่เป็นอยู่ เราไม่คิดว่าต้องการงานมากนัก” Jay Dorris ซีอีโอของ Wind Creek อธิบาย “แน่นอนว่าการรีแบรนด์ การเปลี่ยนชื่อ นั่นคือสิ่งที่จะต้องเกิดขึ้น”

การขยายนี้รวมถึงพื้นที่การประชุมใหม่มูลค่า 90 ล้านดอลลาร์และอาคารโรงแรมที่จะเพิ่มห้องพัก 300 ห้อง ซึ่งจะทำให้จำนวนห้องว่างเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่า

ความสำคัญทางประวัติศาสตร์
ส่วนที่เหลืออีก 100 ล้านดอลลาร์ถูกจัดสรรไว้เพื่อจำลองร้านเครื่องจักรหมายเลข 2 ที่ถูกทิ้งร้างซึ่งอยู่ติดกันให้กลายเป็นแหล่งท่องเที่ยวที่ไม่ใช่เกม อาคารเก่าแก่ที่ Bethlehem Steel เป็นเจ้าของเมื่อนานมาแล้วเป็นที่ที่เหล็กส่วนใหญ่ใช้ในการผลิตอาวุธ เรือรบ และเครื่องบินในสมัยสงครามโลกครั้งที่ 2

พิพิธภัณฑ์สงครามโลกครั้งที่สองแห่งชาติกล่าวว่าสัปดาห์หลังจากการทิ้งระเบิดเพิร์ลฮาร์เบอร์ เบธเลเฮมสตีลได้รับคำสั่งจากกองทัพ 1.3 พันล้านดอลลาร์ ซึ่งเทียบเท่ากับกว่า 21 พันล้านดอลลาร์ในปัจจุบัน

ร้านขายเครื่องจักร ซึ่งเป็นหนึ่งในอาคารอุตสาหกรรมที่ใหญ่ที่สุดในโลกเมื่อเปิดในปี 1890 ทอดยาวจากรีสอร์ทคาสิโนไปจนถึงสถานที่ท่องเที่ยวของ Bethlehem SteelStacks สำหรับการรักษาประวัติศาสตร์ ดอร์ริสอธิบายว่า “มีการศึกษาและการวางแผนมากมายที่ต้องดำเนินการในเรื่องนี้ แต่นั่นเป็นโครงสร้างที่สำคัญมากและหากมีวิธีใช้โครงสร้างนั้น ฉันคิดว่านั่นน่าจะเหมาะกว่า”

SteelStacks เป็นพื้นที่ศิลปะและชุมชนขนาด 10 เอเคอร์ถัดจากเตาหลอมเหล็ก Bethlehem Steel ที่ไม่ได้เปิดดำเนินการมานานกว่าสองทศวรรษ

การขยาย Wind Creek
Poarch Band of Creek Indiansได้ขยายผลงานการเล่นเกมของพวกเขาในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา Wind Creek ซึ่งเป็นชนเผ่าเพียงแห่งเดียวที่ได้รับการยอมรับจากรัฐบาลกลางของ Alabama เป็นเจ้าของและดำเนินการคาสิโนสี่แห่งใน Alabama นอกจากนี้ยังเป็นเจ้าของห้องบัตรในเมืองเพนซาโคลาและเกรตนา รัฐฟลอริดา

ในปี 2016 คาสิโน Wa She Shu Casino ของ Wind Creek เปิดขึ้นในเมืองการ์ดเนอร์วิลล์ รัฐเนวาดา อีกหนึ่งปีต่อมาก็เข้าซื้อกิจการโรงแรมคาสิโนในอารูบาและคูราเซา อย่างไรก็ตาม การซื้อกิจการ Sands Bethlehem มูลค่า 1.3 พันล้านดอลลาร์จะเป็นการลงทุนที่ใหญ่ที่สุดของชนเผ่าจนถึงปัจจุบัน

แล้วทำไมต้องเพนซิลเวเนียตะวันออก?

เมื่อเราเริ่มมองหาอสังหาริมทรัพย์ที่มีคุณภาพทั่วโลกซึ่งอยู่ในสภาพดี เป็นที่ยอมรับ และประสบความสำเร็จอย่างมาก มีเพียงไม่มากนัก” ดอร์ริสกล่าว “หุบเขาลีไฮกำลังเติบโต สถานที่ให้บริการทำได้ค่อนข้างดีและ … ทำเครื่องหมายทุกช่องที่สำคัญสำหรับเรา”
Sands Bethlehem เป็นหนึ่งในคาสิโนที่มีประสิทธิภาพดีที่สุดในรัฐเพนซิลเวเนียในช่วงทศวรรษที่ผ่านมาในแง่ของรายได้จากการพนันขั้นต้น

ชายคนหนึ่งถูกกล่าวหาว่าหลอกลวงลูกค้าคาสิโนในลาสเวกัสด้วยแผนการเล่นการพนันที่ “เข้าใจผิดได้” ในที่สุดก็ปรากฏตัวในห้องพิจารณาคดีของเนวาดาเมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา ห้าเดือนหลังจากที่เขาไปที่ลำในการประมูลเพื่อหลีกเลี่ยงวันที่ก่อนหน้านี้กับศาลแขวง ผู้พิพากษา.

มาร์ค จอร์จาตัส
Mark Georgantas ถูกกล่าวหาว่าหลอกล่อนักท่องเที่ยวลาสเวกัสอย่างน้อยสองคนจากผลรวมหกร่างด้วยสัญญาเงินง่าย ๆ และสิ่งที่เรียกว่า “ระบบ Biggins Craps” (ภาพ: เฟสบุ๊ค)
และมันก็เป็นลักษณะบางอย่าง ตามรายงานของ The Las Vegas Review-Journal มาร์ค จอร์จาทัส วัย 56 ปี ถูกผลักขึ้นศาลในรถเข็น พร้อมกำเอกสาร และอ้างว่าเขาไม่ได้พบทนายของเขาภายใน 5 เดือน

Georgantas – วางตัวเป็นอัตตาของเขา “ผู้ที่ชื่นชอบการพนันที่สร้างสรรค์” ที่แต่งตัวอย่างหรูหราที่รู้จักกันในชื่อ “Mr. ราบรื่น” — ถูกกล่าวหาว่าเกลี้ยกล่อมนักท่องเที่ยวอย่างน้อยสองคนให้แยกจากกันด้วยเงินเพียง 350,000 ดอลลาร์ โดยรับประกันว่าเขาจะสร้างรายได้ให้กับโต๊ะบาคาร่า แบล็กแจ็ก แคร็ปส์ และรูเล็ตของลาสเวกัส

ตามคำฟ้องของศาล เขาอ้างว่าเขาจะออกจากคาสิโนด้วยผลกำไรเสมอ ซึ่งพิสูจน์แล้วว่าเป็นการพูดเกินจริง

เมื่อคุณมีประสบการณ์ในการชนะด้วย ‘Biggins Craps System’ คุณจะไม่มีวันมองเกมเหมือนเดิม พูดคุยเกี่ยวกับการใช้ชีวิตในฝัน” เขาประกาศในอีเมลส่งเสริมการขายของเขา “คุณจะลุกจากเตียงไปถึงไหน ลงไปชั้นล่าง ไปที่โต๊ะ ชนะแล้วไปที่แคชเชียร์? ไม่มีพนักงาน ไม่มีเจ้านาย ไม่มีสินค้าคงคลัง ไม่ยุ่งยาก เงินสดล้วนๆ ที่รัก!”

ข้ออ้างในการสูบบุหรี่
ภาพในศาลเมื่อวันจันทร์สอดคล้องกับข้อแก้ตัวอย่างเป็นทางการของ Georgantas สำหรับการพลาดการพิจารณาคดีในเดือนสิงหาคม – เขาได้รับความทุกข์ทรมานจาก “ปัญหาสะโพกที่ทำให้ร่างกายทรุดโทรม” และเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล แม้ว่าเขาจะฟื้นตัวได้ดีพอที่จะวิ่งหนีไปยังชนบทตอนกลางของยูทาห์ ที่ซึ่งเขาถูกตำรวจค้นพบในเดือนพฤศจิกายน โดยอาศัยอยู่ภายใต้ชื่อ “ท็อดด์ วูล์ฟ” กับครอบครัวที่ถูกลืมเลือนที่เขาเคยพบที่เดนนี่ส์ในท้องที่

Georgantas มีประวัติในการทำให้หายตัวไปอย่างมีสีสันเมื่อความร้อนไม่สบาย แต่การโดดข้ามเมืองในครั้งนี้ เขาได้สละข้อตกลงข้ออ้าง ซึ่งตกลงกับอัยการในเดือนตุลาคม ซึ่งเขาสัญญาว่าจะยอมรับการลักทรัพย์เพียงครั้งเดียว เรื่องนี้น่าจะเห็นเขารับโทษจำคุกระหว่างสองถึงห้าปี แต่เขาอาจต้องโทษจำคุกถึงหนึ่งในสี่ของศตวรรษ

ลูกค้าลื่น
ตามที่บอกใบ้ไว้ก่อนหน้านี้ นี่ไม่ใช่การโรดิโอครั้งแรกของ Georgantas ในปี พ.ศ. 2546 ระหว่างรอการพิจารณาคดีเรื่องการโจรกรรมและการสมรู้ร่วมคิดเพื่อฉ้อโกง เขาได้หลบหนีออกจากคุกในออเรนจ์เคาน์ตี้หลังจากไต่รั้วลวดหนามสูง 15 ฟุตแล้วคลานผ่านท่อระบายน้ำพายุ เขาถูกจับกุมหลังจากนั้นไม่นานในรถที่ถูกขโมยไปหลังจากการไล่ล่าของตำรวจ

ในปี 2549 เขาถูกจับโดยมีกระเป๋าเอกสารที่เต็มไปด้วยข้อมูลบัตรเครดิตที่ถูกขโมย ซึ่งเขาเคยซื้อของที่หลอกลวงสำหรับธุรกิจเตาผิง Fire On Ice เขาชกต่อหน้าผู้จับกุมและถูกจำคุกแปดเดือน

สามปีต่อมา เขาหนีออกจากห้องพิจารณาคดีในแคลิฟอร์เนียในขณะที่เขากำลังถูกพิจารณาคดีในข้อหาฉ้อโกงบัตรเครดิต เพิ่มเติม

เขามีกำหนดการพิจารณาคดีในต้นเดือนหน้า

พระราชบัญญัติWire Actได้รับการตีความใหม่อีกครั้งหลังจากที่กระทรวงยุติธรรมของสหรัฐอเมริกา (DOJ) ออกความเห็นฉบับปรับปรุงเกี่ยวกับวิธีการที่กฎหมายของรัฐบาลกลางลงนามในกฎหมายในปี 1961 โดยประธานาธิบดี John F. Kennedy นำไปใช้กับการพนันออนไลน์

Steven Engel, ผู้ช่วย AG สำหรับสำนักงานที่ปรึกษากฎหมายของกระทรวงยุติธรรม, ได้ทำให้อุตสาหกรรมเกมออนไลน์ของสหรัฐฯ ตกอยู่ในความโกลาหลด้วยความเห็นการกลับรายการของ Wire Act ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน 2018 ซึ่งเพิ่งเปิดตัวในสัปดาห์นี้ (ภาพ: ซิมบิโอ)
ในความเห็นลงวันที่ 2 พฤศจิกายน 2018 แต่เปิดตัวในสัปดาห์นี้เท่านั้น DOJ Office of Legal Counsel Assistant Attorney Steven Engel กล่าวว่าความเห็นของ DOJ ปี 2011 ที่ระบุว่า Wire Act ใช้เฉพาะกับการเดิมพันกีฬา — และไม่ใช่การพนันทุกรูปแบบ — ผิด .

“เมื่อถูกขอให้พิจารณาใหม่ ตอนนี้เราสรุปได้ว่าข้อห้ามตามกฎหมายไม่ได้จำกัดเฉพาะการพนันในการแข่งขันกีฬาหรือการแข่งขันเท่านั้น” เอนเกล กล่าว “เราไม่ได้พรากจากแบบอย่างของเราเพียงเล็กน้อย และเราได้ให้ความเห็นที่แสดงในความคิดเห็นก่อนหน้าของเราอย่างรอบคอบและพิจารณาด้วยความเคารพ

ตามภาษาธรรมดาของกฎเกณฑ์ อย่างไรก็ตาม เราได้ผลลัพธ์ที่ต่างออกไป แม้ว่า Wire Act ไม่ใช่รูปแบบการร่างที่เก่งกาจ แต่เราสรุปได้ว่าถ้อยคำของกฎหมายมีความชัดเจนเพียงพอและ … ไปไกลกว่าการพนันกีฬา” Assistant AG กล่าวสรุป
สิ่งนี้หมายความว่า? ขึ้นอยู่กับว่าคุณถามใคร

ทนายความด้านการเล่นเกม Jeff Ifrah อธิบายว่า “สิ่งสำคัญคือต้องจำไว้ว่าความคิดเห็นนี้เป็นเพียงความคิดเห็นเท่านั้น ไม่มีอำนาจของกฎหมายหรือความเห็นของศาล”

พระราชบัญญัติการลวดเดิมห้ามการใช้การส่งสัญญาณผ่านสายเพื่อส่งเดิมพันหรือการเดิมพันระหว่างรัฐหรือต่างประเทศ “ในการแข่งขันกีฬาหรือการแข่งขันใด ๆ ” การเปิดเผยในสัปดาห์นี้ว่าความคิดเห็นของ DOJ ได้กลับคืนสู่การตีความดั้งเดิมนั้นทำให้ผู้นำทางกฎหมายมีความซับซ้อนมากขึ้นเท่านั้น

DOJ กล่าวเมื่อวันอังคารว่าจะชะลอการดำเนินการตามข้อ จำกัด Wire Act ใหม่เป็นเวลา 90 วัน

พระราชบัญญัติสายสูง
แม้แต่ผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายก็ยังไม่ชัดเจนนักว่าความคิดเห็นของ DOJ Wire Act ปี 2018 อาจส่งผลกระทบต่อสามรัฐที่การพนันออนไลน์และโป๊กเกอร์กำลังดำเนินการอยู่ ในขณะที่อินเทอร์เน็ตคาสิโนเป็นการค้าขายภายในรัฐเป็นหลัก เมื่อพูดถึงโป๊กเกอร์ออนไลน์เดลาแวร์ เนวาดา และนิวเจอร์ซีย์แบ่งปันสภาพคล่องของผู้เล่นข้ามรัฐ

Ifrah บอกCDC Gaming Reportsว่า “ความคิดเห็นนี้ยืนอยู่คนเดียว … ไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงและไม่มีความสำคัญหรือคุณค่า น่าเสียดายที่สำนักงานที่ปรึกษากฎหมายดูเหมือนจะถูกยักยอกเพื่อให้ออกความเห็นเพื่อจุดประสงค์ทางการเมืองล้วนๆ”

การอ้างอิงทางการเมืองน่าจะมุ่งไปที่มหาเศรษฐี Sheldon Adelson ผู้ก่อตั้งและซีอีโอของ Las Vegas Sands ซึ่งให้เงิน 113 ล้านดอลลาร์แก่พรรครีพับลิกันในปี 2559 Adelson อยู่ในสงครามครูเสดเพื่อฟื้นฟู Wire Act และห้ามการพนันออนไลน์ ในปี 2013 เขาบอกว่าเขา “เต็มใจที่จะใช้จ่ายทุกอย่างที่ต้องใช้” เนื่องจาก “มาตรฐานทางศีลธรรมของเขาบังคับ” ให้เขาพูดในประเด็นนี้

นอกเหนือจากการเกลี้ยกล่อม ส.ว. ลินด์ซีย์ เกรแฮม (อาร์-เซาท์ แคโรไลนา) และอดีตตัวแทน เจสัน แชฟเฟตซ์ (อาร์-ยูทาห์) ให้ออกกฎหมายเพื่อฟื้นฟูพระราชบัญญัติการไวร์ (Wire Act) อเดลสันได้ให้ทุนสนับสนุนกลุ่มพันธมิตรเพื่อหยุดการพนันทางอินเทอร์เน็ต โฆษกของกลุ่มวิ่งเต้น อดีต ส.ว. บลานช์ ลินคอล์น (ดี-อาร์คันซอ) กล่าวว่า การตัดสินใจในปี 2554 “เป็นปัญหาทางกฎหมายพอๆ กับที่เป็นเรื่องศีลธรรม”

“การตัดสินใจของวันนี้สอดคล้องกับตำแหน่งที่ยาวนานของแผนกที่กฎหมายของรัฐบาลกลางห้ามการพนันทางอินเทอร์เน็ตทุกรูปแบบ” ลินคอล์นกล่าวเมื่อวันจันทร์

ผลลอตเตอรี
DOJ ออกความคิดเห็นในปี 2554 หลังจากอิลลินอยส์และนิวยอร์กขอให้แผนกตรวจสอบว่า Wire Act ห้ามลอตเตอรีของรัฐเสนอเกมออนไลน์หรือไม่

วันนี้ หกรัฐอนุญาตให้พลเมืองที่อยู่ในเขตแดนของตนเล่นเกมลอตเตอรีทางอินเทอร์เน็ตได้ และห้าในนั้น — จอร์เจีย อิลลินอยส์ เคนตักกี้ มิชิแกน นิวแฮมป์เชียร์ — อนุญาตให้ขายสลาก Powerball และ Mega Millions ทางอินเทอร์เน็ต

อนาคตของการขายเหล่านั้นอาจตกอยู่ในอันตรายหลังจากการอัพเดต Wire Act ของ Engel

ข่าวดีก็คือผู้ว่าการรัฐนิวยอร์กแอนดรูว์ คูโอโมต้องการการพนันกีฬาที่ถูกกฎหมายและควบคุมในรัฐ และเขาได้รวมรายได้จากตลาดในอนาคตไว้ในแผนงบประมาณของเขา เนื่องจากจะถูกส่งไปยังออลบานีในสัปดาห์นี้

การพนันกีฬา
นายแอนดรูว์ คูโอโม ผู้ว่าการรัฐนิวยอร์ก กล่าวสุนทรพจน์เกี่ยวกับรัฐของเขาเมื่อวันอังคาร เขาต้องการใช้รายได้จากการเดิมพันกีฬา – เช่นเดียวกับกัญชาที่ถูกกฎหมาย – เพื่ออุดช่องโหว่ 3 พันล้านดอลลาร์ในงบประมาณ (ภาพ: Associated Press)
ข่าวร้ายคือ เขาต้องการเพียงการพนันกีฬาที่ถูกกฎหมายและควบคุมที่คาสิโนเชิงพาณิชย์สี่แห่งตอนเหนือของนิวยอร์ก ผู้ว่าราชการจังหวัดไม่ได้กล่าวถึงผู้มีส่วนได้ส่วนเสียอื่น ๆ เช่นสนามแข่งม้าหรือผู้ประกอบการชนเผ่าของนิวยอร์ก – หรือการกล่าวถึงการเดิมพันออนไลน์ – ในระหว่างการกล่าวสุนทรพจน์ของรัฐในบ่ายวันอังคาร

“เราลงทุนในคาสิโนตอนเหนือ ขออนุญาติการพนันกีฬาในคาสิโนตอนเหนือ มันอยู่ที่นี่ มันเป็นความจริง และจะช่วยสร้างกิจกรรมในคาสิโนเหล่านั้น” เขากล่าว

การพนันกีฬาถูกกฎหมายแล้ว
ชาวเมืองโหวตให้อนุญาตคาสิโนสี่แห่งในการลงประชามติปี 2013 ซึ่งเปลี่ยนรัฐธรรมนูญเพื่ออนุญาตให้เล่นเกมคาสิโนเชิงพาณิชย์ การลงประชามติแบบเดียวกันนี้ยังอนุมัติการเดิมพันกีฬาสำหรับคาสิโนใหม่ในกรณีที่รัฐบาลกลางถูกยกเลิก เช่นเดียวกับเมื่อเดือนพฤษภาคมที่แล้ว

ดังนั้นการเดิมพันกีฬาจึงถูกกฎหมายในรัฐนิวยอร์ก — อย่างน้อยสำหรับสี่คาสิโนตอนเหนือ — มันแค่ต้องการคณะกรรมาธิการการเล่นเกมแห่งรัฐนิวยอร์กเพื่อจัดทำกรอบระเบียบข้อบังคับและการเก็บภาษี

มีการคาดการณ์กันว่าสภานิติบัญญัติจะผ่านร่างกฎหมายในปีนี้ ซึ่งจะเปิดให้เข้าถึงผู้ดำเนินการที่มีศักยภาพรายอื่นๆ และสิ่งนี้ยังคงอยู่ในบัตร แต่มีแนวโน้มว่าจะต้องมีการแก้ไขรัฐธรรมนูญเพิ่มเติมโดยการลงประชามติสาธารณะ

และในขณะเดียวกัน ตามรายงานของ The Buffalo Newsเจ้าหน้าที่จากสำนักงานผู้ว่าการได้บอกผู้มีส่วนได้ส่วนเสียว่า Cuomo ชอบจำกัดการเดิมพันกีฬาไว้ที่คาสิโนสี่แห่งตอนเหนือเท่านั้น

เผ่าที่ครอบคลุมโดย Compacts?
แต่ผู้ประกอบการชนเผ่าเชื่อว่าพวกเขามีสิทธิ์ที่จะเสนอการเดิมพันกีฬาในฐานะ “การเล่นเกมระดับ III” ภายใต้เงื่อนไขของคอมแพคที่มีอยู่ ตราบใดที่มีการนำเสนอที่อื่นในรัฐ ประเทศ Oneidaพร้อมที่จะทดสอบทฤษฎีนี้และมีข้อตกลงกับ Caesars Entertainment เพื่อเปิดหนังสือกีฬาที่คาสิโนสามแห่งทันทีที่คาสิโนเชิงพาณิชย์เปิดตัว

Cuomo วางแผนที่จะใช้รายได้จากการเดิมพันกีฬาพร้อมกับกัญชาที่ถูกกฎหมายเพื่อช่วยอุดการขาดดุลงบประมาณ 3 พันล้านดอลลาร์และตลาดรัฐนิวยอร์กอาจมีขนาดใหญ่ การวิเคราะห์โดย Eilers และ Krejcik Gaming แนะนำว่าการเดิมพันกีฬาทางบกในรัฐสามารถสร้างรายได้จากการเล่นเกมรวมต่อปี 532 ล้านดอลลาร์ — สองเท่าของลาสเวกัส แต่นั่นทำให้ผู้มีส่วนได้ส่วนเสียทั้งหมดมีส่วนร่วม

เวอร์ชัน ‘การพนันกีฬา lite’ ของ Cuomo มีแนวโน้มที่จะสร้างน้อยกว่ามาก

Melco Resorts and Entertainment วางแผนที่จะปิดการดำเนินการเล่นเกมวีไอพีที่ ทรัพย์สินของ Studio Cityอย่างเห็นได้ชัด บริษัทประกาศเมื่อวันอังคารว่าจะยุติการดำเนินการชิปกลิ้งวีไอพีที่คาสิโนในวันที่ 15 มกราคม 2020

Melco
Studio City ไม่เคยถูกกำหนดให้เป็นทรัพย์สินที่มุ่งเป้าไปที่กลุ่ม VIP แต่การตัดสินใจของ Melco ในการปิดเกมคาสิโนทั้งหมดยังคงเป็นเรื่องที่น่าประหลาดใจ (ภาพ: Melco Resorts International)
การเคลื่อนไหวที่น่าประหลาดใจเกิดขึ้นหนึ่งวันหลังจากนักวิเคราะห์ของธนาคารเพื่อการลงทุน Maybank Kim Eng กล่าวว่ากฎหมายการสูบบุหรี่ที่เข้มงวดขึ้นของวงล้อมและเศรษฐกิจจีนที่ชะลอตัวจะรวมกันเพื่อสร้าง “แนวโน้มที่อ่อนแอ” สำหรับกลุ่มวีไอพี

นักวิเคราะห์คาดการณ์ในสัปดาห์นี้ว่ารายรับจากการเล่นเกมรวมของมาเก๊าจะหดตัวจริงในเดือนมกราคม เป็นครั้งแรกในรอบสองปี

มาเก๊าถูก “สร้าง” อย่างมีประสิทธิภาพโดยกลุ่มวีไอพีซึ่งประกอบด้วยลูกกลิ้งสูงของจีนแผ่นดินใหญ่ที่มีความคลั่งไคล้สำหรับบาคาร่าเดิมพันสูง เป็นกลุ่มที่ครั้งหนึ่งเคยคิดเป็น 60 เปอร์เซ็นต์ของรายรับของวงล้อม และได้เปลี่ยนให้เป็นเมืองหลวงแห่งการพนันของโลก โดยแซงหน้าลาสเวกัสภายในสี่ปีของการเปิดเสรีตลาดคาสิโนในปี 2545

Tactical Switchup
แต่ Melco ยังไม่ยอมแพ้ในส่วนนี้ นักวิเคราะห์จาก Sanford C. Bernstein กล่าวในหมายเหตุเมื่อวันพุธว่า การย้ายมีแนวโน้มที่จะใช้ได้จริงทั้งหมด โดยผู้ดำเนินการจะย้ายตารางวีไอพีไปยังคุณสมบัติอื่น ๆ ซึ่งจะสามารถทำกำไรได้ดีขึ้น .

มาเก๊ามีขีด จำกัด บนโต๊ะวีไอพีต่อผู้ปฏิบัติงาน แต่ไม่มีอะไรที่จะป้องกันผู้ให้บริการจากการสับเปลี่ยนระหว่างคุณสมบัติต่างๆ

“Studio City ซึ่ง Melco ถือหุ้น 54 เปอร์เซ็นต์ ปัจจุบันมีโต๊ะวีไอพี 46 โต๊ะ (ส่วนใหญ่เป็นโต๊ะขยะ แต่ยังรวมถึง VIP โดยตรงด้วย) และมีโต๊ะวีไอพีตั้งแต่ไตรมาสที่ 4 ปี 2559” อ่านบันทึกของเบิร์นสไตน์

“ในขณะที่ไม่ควรมีผลกระทบต่อ VIP ในปี 2019 ที่ Studio City (แม้ว่าการมุ่งเน้นที่ส่วนนี้จะลดลง) ในปี 2020 กุญแจสำคัญสำหรับ Melco ก็คือการนำตาราง 46 อันไปใช้ได้ดีขึ้น — สร้างผลตอบแทนทางเศรษฐกิจที่สูงขึ้นจากตารางเหล่านี้ที่ เมืองแห่งความฝัน (และอาจเป็นอัลทิรา)”

เปลี่ยนโฉมหน้ามาเก๊า
Studio City เปิดในเดือนตุลาคม 2015 ซึ่งเป็นการร่วมทุนระหว่าง Lawrence Ho ของ Melco และ James Packer ของ Crown Resorts แม้ว่าภายหลังจะขายหุ้นของเขาในธุรกิจในปี 2017 แต่รีสอร์ทไม่เคยได้รับการออกแบบเพื่อรองรับแขกวีไอพีอย่างหมดจด

เปิดตัวท่ามกลางภาวะเศรษฐกิจตกต่ำในมาเก๊า ซึ่งเกิดจากการปราบปรามการทุจริตของปักกิ่ง – การรณรงค์ต่อต้านการรับสินบนและการโอ้อวดที่ส่งลูกกลิ้งสูงและมาเก๊าหมุนวนเข้าสู่ภาวะเศรษฐกิจตกต่ำ 24 เดือน – สตูดิโอซิตี้มุ่งเน้นไปที่ตลาดมวลชน ในขณะที่วงล้อมพยายามที่จะลดการพึ่งพาภาควีไอพีและขุดตัวเองออกจากหลุม

มาเก๊าถึงจุดต่ำสุดในฤดูร้อนปี 2016 และเริ่มการฟื้นคืนชีพ โดยได้ รับแรงหนุนจากตลาดมวลชนและยังเป็นการกลับมาอย่างค่อยเป็นค่อยไปของกลุ่มวีไอพีที่น่าประหลาดใจ

การเติบโตดังกล่าวดูเหมือนจะชะลอตัว และในขณะเดียวกัน Melco ก็ได้มุ่งความสนใจไปที่การดึงดูดกลุ่มลูกค้าใหม่ที่สำคัญ ซึ่งถูกกำหนดให้เป็นตลาด “มวลระดับพรีเมียม” นี่คือกลุ่มประชากรชนชั้นกลางที่มั่งคั่งซึ่งเดินทางอย่างอิสระไปยังรีสอร์ทคาสิโน แทนที่จะผ่านผู้ให้บริการขยะ และเดิมพันประมาณ $250 ถึง $400 ต่อมือของบาคาร่า

กลุ่ม VIP โดยรวมสร้าง EBITDA น้อยกว่า 10 เปอร์เซ็นต์สำหรับ Studio City และในปัจจุบัน Melco เชื่อว่าส่วนสำคัญที่จะกำหนดเป้าหมายสำหรับการเติบโตอย่างต่อเนื่องและยั่งยืนนั้นอยู่ที่อื่น

คาสิโน 12 แห่งในเพนซิลเวเนียที่เปิดให้บริการเมื่อปีที่แล้วโดยรวมแล้วได้รับรางวัลมากกว่า 3.248 พันล้านดอลลาร์ซึ่งเป็นเครื่องหมายที่ดีที่สุดตลอดกาลของรัฐนับตั้งแต่การพนันเชิงพาณิชย์ได้รับการรับรองในปี 2549

คาสิโนเพนซิลเวเนีย Tom Wolf
คาสิโนในเพนซิลเวเนียส่งผู้ว่าการทอม วูลฟ์และรัฐบาลของรัฐมอบเงินภาษีกว่า 1.3 พันล้านดอลลาร์ในปีที่แล้ว Wolf ได้ลงนามในวาระที่สองของเขาในสัปดาห์นี้ (ภาพ: Matt Rourke/AP)
รายรับจากการพนันรวม (GGR) จากเครื่องสล็อตแมชชีนรวม 2.369 พันล้านดอลลาร์ ในขณะที่เกมบนโต๊ะคิดเป็นเงินเพียง 878.8 ล้านดอลลาร์ การลาก 3.2 พันล้านดอลลาร์นั้นน้อยกว่าหนึ่งเปอร์เซ็นต์จากชัยชนะทั้งหมดในปี 2560 ที่ 3.226 พันล้านดอลลาร์ แต่ยังเท่ากับ 21 ล้านดอลลาร์เพิ่มเติมสำหรับคาสิโน Keystone State

Parx ใกล้ฟิลาเดลเฟียเป็นสุนัขอันดับต้น ๆ ในรัฐโดย GGR ทำเงินได้มากกว่า 602 ล้านดอลลาร์ คาสิโนในเบนซาเลมอาศัยเครื่องสล็อตเป็นอย่างมาก ซึ่งคิดเป็นเงินรางวัล 411.4 ล้านดอลลาร์

Sands Bethlehem ซึ่งอยู่ในกระบวนการอนุมัติให้ขายให้กับ Poarch Band of Creek Indians ใน Alabama ในราคา 1.3 พันล้านดอลลาร์เป็นอันดับสองที่ 520.9 ล้านดอลลาร์ คาสิโนชนะเกมบนโต๊ะมากที่สุด (221.9 ล้านเหรียญสหรัฐ)

คณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมเพนซิลเวเนียรายงานว่าส่วนแบ่งของรัฐในการชนะคือ 1,377,254,368 เหรียญ

ย้ายไปแอตแลนติกซิตี
คาสิโนเชิงพาณิชย์ในเพนซิลเวเนียชนะเงินมากกว่ารัฐอื่น ๆ ที่ไม่มีชื่อเนวาดา Silver State ยังไม่ได้เปิดเผยตัวเลขเต็มปี 2018 แต่ได้รับรางวัล 11.57 พันล้านดอลลาร์ในปี 2560

สำหรับปี 2018 นิวเจอร์ซีย์อยู่อันดับสามรองจากเพนซิลเวเนีย โดยมี GGR ทั้งหมดอยู่ที่ 2.85 พันล้านดอลลาร์

สมัครเล่นไพ่บาคาร่า ในขณะที่แอตแลนติกซิตีเป็นเมืองหลวงแห่งการพนันในชายฝั่งตะวันออกมาอย่างยาวนาน แต่วันที่มันเป็นซอมซ่ออันดับสองไปยังเนวาดาได้หายไปนานแล้ว เพนซิลเวเนียผ่านรัฐนิวเจอร์ซีย์ใน GGR เชิงพาณิชย์ในปี 2555 และไม่ได้มองย้อนกลับไปตั้งแต่นั้นมา

รัฐบาลของเพนซิลเวเนียต้องการให้เงินดอลลาร์สำหรับการเล่นเกมไหลเข้าสู่แฮร์ริสเบิร์กมากขึ้น ในปี 2019 ห้าคาสิโนที่เรียกว่าดาวเทียมที่จะได้รับอนุญาตให้มีเครื่องสล็อตมากถึง 750 เครื่องและ 30 โต๊ะจะเข้าสู่ชุมชนเล็ก ๆ ทั่วทั้งเครือจักรภพ

รีสอร์ทคาสิโนที่เต็มเปี่ยมยังคงอยู่ภายใต้การพัฒนาในย่านสปอร์ตคอมเพล็กซ์ของฟิลาเดลเฟีย

เพนซิลเวเนียยังไม่เสร็จ เทอร์มินัลวิดีโอเกมจะมาถึงป้ายหยุดรถบรรทุกดีเซลที่ตรงตามเกณฑ์บางอย่าง และพระราชบัญญัติการเล่นเกมที่ขยายออกไปของรัฐที่ผ่านในปี 2560 อนุญาตให้สร้างห้องรับรองการเล่นเกมที่สนามบิน

กฎการพนันกีฬาได้รับการกำหนดและการพนันทางอินเทอร์เน็ตได้รับการอนุมัติ

การแข่งขันที่แออัด
ปี 2019 จะเป็นปีที่สำคัญสำหรับคาสิโนในเพนซิลเวเนียและอุตสาหกรรมเกมทั่วทั้งรัฐ ผู้ประกอบการที่ได้รับใบอนุญาตหลายรายต่อสู้กับมาตรการการเล่นเกมในปี 2560 อย่างจริงจังรวมถึง Penn National Gaming ซึ่งเป็นผู้ให้บริการที่เก่าแก่ที่สุดที่เรียก Keystone State กลับบ้าน

ช่องว่างงบประมาณ 2.2 พันล้านดอลลาร์นำไปสู่สภานิติบัญญัติของรัฐที่ควบคุมโดยพรรครีพับลิกันในการสนับสนุนการขยายการพนันแทนการเก็บภาษีที่สูงขึ้น ผู้ว่าการทอม วูลฟ์ กล่าวในขณะนั้นว่าเขาไม่ต้องการลงนามในกฎหมายที่แค่ลักลอบล่าสัตว์จาก “ถังหนึ่งที่เรียกว่าการพนันไปยังอีกถังหนึ่ง”

ในขณะที่คาสิโนดาวเทียมเปิดประตูของพวกเขาในปีหน้าและเกมที่ได้รับการอนุมัติอื่น ๆ จะเปิดให้บริการ Wolf และอุตสาหกรรมเกมจะค้นพบว่ามีความกระหายในการพนันมากขึ้นกว่าผู้อยู่อาศัยแท็บ 3.2 พันล้านดอลลาร์และผู้เยี่ยมชมที่จ่ายเมื่อปีที่แล้วหรือไม่

ผู้บริหารของ MGM Grand ซึ่งเป็นรีสอร์ทที่ใหญ่ที่สุดในลาสเวกัสในแง่ของห้องพักในโรงแรม กล่าวว่าพวกเขากำลังค้นคว้าวิธีที่จะทำให้อาคาร Strip ของพวกเขาน่าสนใจยิ่งขึ้นสำหรับคนเดินเท้า

ทางเข้า MGM Grand Strip คนเดินเท้าในลาสเวกัส
เร็วๆ นี้ เอ็มจีเอ็ม แกรนด์ จะนำเสนอทางเดินที่ดึงดูดใจมากขึ้นในรีสอร์ท (ภาพ: Mark J. Rebilas/USA TPDAY Sports)
ร้านอาหารฮักกะสันและไนท์คลับสร้างกำแพงกั้นที่ขวางทางคนเดินถนนของ MGM Grand ทางเข้ารีสอร์ทต้องผ่านประตูเล็กๆ ที่เขียนว่า “ทางเข้าคาสิโน” ซึ่งจะพาแขกไปที่ลิฟต์

Scott Sibella ซีโอโอของ MGM Grand ให้สัมภาษณ์ กับLas Vegas Review-Journalว่าอีกไม่นานจะมีการเปลี่ยนแปลง

เรากำลังหารือกันเกี่ยวกับการพัฒนาพื้นที่ด้านหน้าอาคารทั้งหลังในลาสเวกัสสตริป” ซิเบลลาเปิดเผย “เป้าหมายของเราคือระเบิดมันออกไปที่เดอะสตริปและเปิดมันเหมือนที่บริษัทอื่นทำ”

เอ็มจีเอ็ม แกรนด์ มีอายุครบ 25 ปีเมื่อเดือนที่แล้ว ด้านนอกสีเขียวมรกตยังคงหลงเหลือตั้งแต่ช่วงแรกๆ ของรีสอร์ทที่มีธีม Wizard of Oz อย่างกว้างขวาง

แผนการอันยิ่งใหญ่
คาสิโนในลาสเวกัสเคยมีเป้าหมายเดียวในใจ: ทำให้นักพนันอยู่ในประตูของพวกเขา ความคิดนั้นเปลี่ยนแปลงไปเมื่อนานมาแล้ว และรีสอร์ตหลายแห่งในแถบเดอะสตริปได้คิดค้นคุณสมบัติใหม่เพื่อให้การมาและไปง่ายขึ้น

ในปี 2014 จิม เมอร์เรน ซีอีโอของ MGM Resorts กล่าวว่า “พื้นที่ในร่มและกลางแจ้งเหล่านี้เป็นอนาคตของลาสเวกัสจริงๆ”

“การออกแบบคาสิโน 20 ปีล้วนแต่ต้องเผชิญ” เมอร์เรนกล่าวเสริม “คุณต้องการดูดคนเข้ามาและกักขังไว้ และนั่นเป็นสิ่งที่ตรงกันข้ามกับสิ่งที่เรากำลังทำอยู่ตอนนี้”

ตัวอย่างกรณี: MGM ได้ลงทุนอย่างมากในการพัฒนา The Park ซึ่งเป็น “ย่านรับประทานอาหารกลางแจ้งและสถานบันเทิง” บริเวณใกล้เคียงมีสนามกีฬา T-Mobile Arena รีสอร์ทในนิวยอร์ก-นิวยอร์ก และมอนติคาร์โลที่สร้างใหม่ ซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ Park MGM

การออกแบบแถบ
Sibella กล่าวว่าการยกเครื่อง MGM Grand Strip น่าจะรวมถึงร้านอาหารใหม่และพื้นที่ค้าปลีกเพื่อล่อคนเดินถนนภายในที่พัก John DeCree นักวิเคราะห์ของ Union Gaming บอกกับRJว่าสมเหตุสมผล

การเชื่อมต่อของ MGM Grand กับ Strip นั้นค่อนข้างยาก ฉันนึกภาพไม่ออกเลยว่ามีคนจำนวนมากที่เดินเข้ามาในแกรนด์โดยบังเอิญ” เดครีกล่าว

MGM Resorts รายงานว่าการเข้าพักของ Grand ตลอดสามไตรมาสในปี 2018 อยู่ที่ 93.5% ราคาห้องพักเฉลี่ยต่อวันอยู่ที่ 183 ดอลลาร์

เอ็มจีเอ็ม แกรนด์ น่าจะได้ประโยชน์จากการเปิดสนามกีฬาลาสเวกัสมูลค่า 1.8 พันล้านดอลลาร์ ในปี 2020 ซึ่งจะกลายเป็นบ้านของ NFL Raiders อาคารทรงโดมขนาด 65,000 ที่นั่งกำลังถูกสร้างขึ้นทางตะวันตกของ I-15 ระหว่างถนน Hacienda และถนนรัสเซล

สนามกีฬาแห่งนี้อยู่ห่างจาก MGM Grand ประมาณ 1 ไมล์ คณะกรรมการโครงสร้างพื้นฐานด้านการท่องเที่ยวเซาเทิร์นเนวาดาคาดการณ์ว่าสถานที่จัดการแข่งขันฟุตบอลจะนำไปสู่การเพิ่มคืนห้องพัก 708,400 คืนต่อปี